Polityka dopuszczalnego korzystania

Data wejścia w życie: 8 września 2026 r.  |  Ostatnia aktualizacja: 8 września 2026 r.

Niniejsza Polityka dopuszczalnego korzystania ("AUP") reguluje korzystanie przez Państwa z Zentrum24 Academy, internetowej, realizowanej we własnym tempie usługi e-learningowej w zakresie zgodności z cGMP oraz wymogami dotyczącymi jałowych produktów farmaceutycznych, prowadzonej przez Zentrum24, LLC, spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością prawa stanu Wyoming (USA). Stanowi ona uzupełnienie naszego Regulaminu świadczenia usług i jest do niego włączona. Naruszenie niniejszej AUP może skutkować konsekwencjami opisanymi w punkcie 6.

1. Ogólne oczekiwania

Państwo oraz, w przypadku organizacji, każdy z Państwa upoważnionych użytkowników mogą korzystać z Zentrum24 Academy wyłącznie zgodnie z jej przeznaczeniem — w celu realizacji i administrowania szkoleniami zgodnościowymi — i wyłącznie w sposób zgodny z prawem oraz z niniejszymi warunkami.

2. Zachowania zabronione

Nie wolno Państwu, ani nie wolno Państwu zezwalać innym osobom na:

• korzystanie z Usługi z naruszeniem jakichkolwiek właściwych przepisów prawa lub regulacji albo w celu naruszenia praw osób trzecich;
• przesyłanie, przechowywanie lub transmitowanie materiałów bezprawnych, naruszających cudze prawa, zniesławiających lub złośliwych, a także jakichkolwiek wirusów lub szkodliwego kodu;
• podejmowanie prób uzyskania nieuprawnionego dostępu do Usługi, kont innych użytkowników lub naszych systemów, jak również sondowanie, skanowanie lub testowanie podatności Usługi bez naszej uprzedniej pisemnej zgody;
• zakłócanie lub naruszanie integralności bądź wydajności Usługi albo obchodzenie mechanizmów uwierzytelniania, ograniczania liczby żądań lub kontroli dostępu;
• korzystanie ze zautomatyzowanych środków (botów, robotów indeksujących, skryptów zbierających lub pobierających dane) w celu uzyskiwania dostępu do biblioteki kursów, pytań egzaminacyjnych lub jakichkolwiek innych treści, ich kopiowania, indeksowania lub pobierania, z wyjątkiem funkcji, które wyraźnie udostępniamy;
• zwielokrotnianie, rozpowszechnianie, publiczne udostępnianie, odsprzedaż, udzielanie sublicencji lub tworzenie opracowań programu nauczania bądź jakichkolwiek treści kursów, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych; ani
• wykorzystywanie Usługi do opracowywania, trenowania lub porównawczego testowania konkurencyjnego produktu albo zbioru danych.

3. Konta, stanowiska i udostępnianie

• Jedno konto na osobę. Konta przeznaczone są dla jednej, imiennie wskazanej osoby fizycznej. Subskrypcja obejmująca jedno stanowisko może być wykorzystywana wyłącznie przez jedną osobę. Udostępnianie danych logowania lub umożliwianie korzystania z jednego stanowiska więcej niż jednej osobie jest zabronione.
• Stanowiska organizacji. W przypadku organizacji każde zakupione stanowisko odpowiada jednemu imiennie wskazanemu użytkownikowi. Stanowiska mogą być przypisywane innym osobom zgodnie z Państwa planem, jednak nie mogą być używane jednocześnie przez wiele osób.
• Bezpieczeństwo danych uwierzytelniających. Są Państwo odpowiedzialni za zachowanie poufności swoich danych uwierzytelniających oraz za wszelką aktywność w ramach swojego konta. Prosimy o niezwłoczne powiadomienie nas o każdym podejrzeniu nieuprawnionego wykorzystania.

4. Rzetelność egzaminów i certyfikatów

Wartość certyfikatu ukończenia Zentrum24 Academy zależy od rzetelności procesu egzaminacyjnego. W związku z tym nie wolno Państwu:

• udostępniać, publikować, sprzedawać ani pozyskiwać pytań lub odpowiedzi do 20-pytaniowego egzaminu z jakiegokolwiek modułu, ani prowadzić bądź rozpowszechniać "klucza odpowiedzi" lub zbioru pytań egzaminacyjnych;
• zlecać innej osobie przystąpienia do egzaminu w Państwa imieniu ani przystępować do egzaminu w imieniu innej osoby;
• korzystać z nieautoryzowanych narzędzi automatycznych w celu ukończenia modułów lub egzaminów ani w inny sposób wprowadzać w błąd co do tego, kto ukończył szkolenie; ani
• ingerować w zapisy ukończenia lub certyfikaty, fałszować ich ani przedstawiać w sposób wprowadzający w błąd.

Certyfikaty wydawane są przy założeniu, że imiennie wskazany użytkownik osobiście ukończył moduł i zdał związany z nim egzamin. Informacje o tym, co certyfikat potwierdza, a czego nie potwierdza, zawiera nasze Zastrzeżenie dotyczące certyfikatów i kwalifikacji.

5. Prawa własności intelektualnej do programu nauczania

Program nauczania Zentrum24 Academy — obejmujący 188 modułów w 10 dyscyplinach, zlokalizowanych na 13 języków, wraz z wszystkimi tekstami, grafikami, testami sprawdzającymi i innymi materiałami szkoleniowymi — stanowi treść będącą własnością Zentrum24, LLC (lub jej licencjodawców) i jest chroniony prawem autorskim oraz innymi przepisami z zakresu własności intelektualnej. Państwa subskrypcja przyznaje Państwu ograniczone, osobiste lub przypisane do stanowiska, niezbywalne prawo dostępu do treści i korzystania z nich na potrzeby własnych szkoleń zgodnościowych w opłaconym okresie. Nie przenosi ona własności ani nie zezwala na kopiowanie, dalsze rozpowszechnianie lub komercyjne wykorzystywanie treści poza zakresem tego dozwolonego użytku lub poza zakresem wymaganym bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa.

6. Egzekwowanie i konsekwencje

Możemy prowadzić postępowania wyjaśniające w sprawie podejrzewanych naruszeń niniejszej AUP. W zależności od wagi naruszenia oraz z zastrzeżeniem właściwych przepisów prawa i Państwa Regulaminu świadczenia usług możemy: udzielić ostrzeżenia; ograniczyć, zawiesić lub zakończyć dostęp do objętych naruszeniem kont lub stanowisk; unieważnić certyfikaty uzyskane wskutek naruszenia punktu 4; oraz, w uzasadnionych przypadkach, skorzystać z innych przysługujących nam środków prawnych. W miarę możliwości dołożymy uzasadnionych starań, aby przekazać powiadomienie, z wyjątkiem sytuacji, w których mogłoby to zagrozić Usłudze, innym użytkownikom lub postępowaniu wyjaśniającemu, albo gdy jest to zabronione przez prawo.

7. Zgłaszanie naruszeń

Aby zgłosić podejrzenie nadużycia, udostępniania danych logowania, naruszenia rzetelności egzaminów lub naruszenia praw do treści, prosimy o kontakt z nami pod adresem contact@zentrum24.com. Prosimy o podanie informacji wystarczających do przeprowadzenia przez nas postępowania wyjaśniającego.